Problème de codage UTF-8 avec smbfs

Voici de quel manière je monte les ressources partagé par Windows : sudo smbmount //serveur/partage /home/pad/mnt/serveur-partage -o username=monlogin,domain=mondomaine,mask=000,uid=1000,gid=1000,iocharset=utf8 -o : Les options de montage sont indiquées par l’argument -o suivi d’une liste d’options séparées par des virgules. Certaines d’entre-elles ne sont utiles que lorsqu’elles apparaissent dans le fichier /etc/fstab Les options suivantes sont communes au montage de tous les systèmes de fichiers. username : spécifie l’utilisateur. domain : spécifie le domaine. [Lire]